Do you speak English ?

Um casal suiço da 3ª idade chega para férias ao aeroporto de Lisboa eapanha um táxi para os levar ao hotel em Cascais. Como o trajecto ainda era longo, o taxista resolveu meter conversa com o casal de turistas.

Virando-se para trás, pergunta :
- Where are you from?
Responde o marido: - We are from Switzerland.
Pergunta a mulher: - Que é que ele disse? - (Ela não entende uma palavra de inglês!)
O marido: - Perguntou donde vínhamos, e eu respondi que somos suiços.

Pouco tempo depois, o taxista pergunta:
- And where do you live in Switzerland?
O marido: - We live in Basel.
A mulher, de novo: - Que é que ele disse?
O marido (ligeiramente enervado): - Perguntou onde moravamos na Suiça, e eu disse-lhe em Basileia.

O taxista: - Oh, my god, in Basel I had the worst fuck in my life! (Oh, meu Deus, foi em Basileia que dei a pior trancada da minha vida!)
A mulher: - Que é que ele disse?
O marido: - Que te conhece!